珍视五年成绩   坚定文化自信

为增进张家口文化的进步和繁荣而努力

张家口察哈尔文化研究会会长 杨文宝

尊敬的各位领导、来宾、专家，尊敬的韩方明荣誉会长，尊敬的王亚民名誉会长，新当选的各位副会长、理事，会员代表同志们、朋友们：

张家口察哈尔文化研究会第二届会员大会及第一次理事会在市委、市政府和社会各界的关怀支持下，经过2018年以来一年多的筹备，终于于今天顺利召开并圆满落幕。在此，我谨代表张家口察哈尔文化研究会第二届会员大会和刚刚选举产生的第二届理事会向专程莅临会议并给予亲切指导的全国政协委员、外事委员会副主任、中国察哈尔学会会长韩方明先生，全国政协委员、故宫博物院原常务副院长王亚民先生，故宫紫禁城出版社原副社长、故宫文化传播有限公司董事长关琪先生，解放军出版社高级编审、著名军旅作家兰草先生……表示热烈的欢迎并致以衷心的感谢！向倡导、关注察哈尔文化研究，支持张家口察哈尔文化研究会的各级领导、专家、朋友表示衷心的感谢！

大会再次选举我出任察哈尔文化研究会会长，这是全体协会同仁和换届筹委会对我的再度信任和支持。对此，我从内心感到由衷的高兴！能在有生之年和大家一起为我曾工作生活过的热土，为我一生中专司学习并服务了五个春秋的察哈尔文化研究继续做一点有益的事情，对于我来说是十分愿意并荣幸的事情。我将在市委、市政府的正确领导下，与协会的同仁们一道砥砺坚持，力尽所能，为察哈尔文化的发掘、整理、传承、弘扬作出应有的贡献。为此，我受察哈尔文化研究会第一届理事会的委托，同时代表新成立的第二届理事会作三点发言：

一、关于协会过去五年工作的感受

我们说，在人类社会发展史上，每个团队、社团组织都有他自己的理想、追求和坚持；同理，我们张家口察哈尔文化研究会也是如此。

张家口察哈尔文化研究会第一届的五年，是在市委、市政府的正确领导，市委宣传部、市社科联、市民政局热情指导下一步一个脚印开展工作的五年；是全体会员、专家、学者、老师秉持理想，不懈追寻，努力坚持，在文献资料征集、学术课题研究、对外文史交流、社会宣传活动每年都有新进步、新成绩的五年。这五年，我们会友的足迹和声音遍布京津冀、晋蒙疆、苏粤豫，先后与北京、天津、大同、呼市、集宁、锡盟、乌蒙、南京、郑州、博尔塔拉、台湾地区以及俄罗斯、蒙古国的历史文化城市、遗址遗迹、相关机构以及学者研讨座谈，聚会交流；我们协会的研究从资料征集、整理、研讨、汇集、出版、展陈各个方面深入并影响察哈尔起源、察哈尔政区、察哈尔都统府、察哈尔勇士西征戍边、堡子里考述、张家口军台、张库大道、京张铁路、京张公路、中共察哈尔党建、京绥铁路大罢工、察哈尔抗日同盟军、察哈尔民主政权建立、张家口两次解放等重大项目和课题领域。与有关部门、高校、专家、文化企业、民间藏家合作或独立承办了许多相关的研讨、座谈、讲坛、出版、展事、会事、影视专题和演出，为我们城市的历史文化奉献了10个第一：

第一部由社团创意设计获政府批准实施并有序推进四年的地方史研究十年规划——《张家口察哈尔文化研究规划纲要（2015——2020）》；

第一个属于民间社团，集图书、文件、文献、电子资料为一体，具备索引功能并向外界公示的专题图书资料室——张家口察哈尔文化研究会资料室；

第一部正式出版并获省政府社科成果奖，涵盖经济、政治、文化、军事、教育、民俗分卷的地方史学术专著——《近代察哈尔社会问题研究》丛书；

第一部汇文档性、资料性、工具性为一体，正式出版的的史学研究工具书——点校辑纂版《清实录·察哈尔卷·附宣化厅·口北三厅》；

第一个既有文字，照片，又有音频、视频的社团电子会刊——《察哈尔历史文化研究》；

第一版正式出版并播出的章回体广播音乐专辑——《燕赵传奇·张家口往事·50集》；

第一座全天候免费开放四年不辍的主题博物馆——察哈尔历史文化陈列馆；

第一个由民间社团全面创意、承办，集文字影像、文物文献、武器装备、学术成果、现实传承为一堂的大型主题临展——《缅怀历史 牢记使命·纪念张家口解放七十周年》展览；

第一个社团创意策划，百姓主演，万人参与，六年六届，零投入的主题演出活动——张家口主题网络春晚；

第一个无固定工作人员，无会费收缴，无会员单位摊派，无财政收拨付社团经费的“四无”社团——张家口察哈尔文化研究会。

此外，除协会正常的会务和社会活动，协会在文献实物上无偿支持了市委组织部列展的安家沟红色察哈尔历史陈列；协调支持市文化会展中心近代工业会所的实物、文献陈列；与市图书馆共同重印民国版《察哈尔通志》；与省人民广播电台合作制作了大型音乐广播《娓娓道来之张家口察哈尔文化城特别节目·20集》；独家开办察哈尔文化网，连续4年点击量名列前茅；创意、拍摄、制作反映历史上察哈尔勇士西征戍边的电视专题片《寻亲》，歌颂老察哈尔省委书记、中国两弹一艇功勋刘杰同志事迹的电视纪录片《信念的力量》，纪念张家口解放七十周年的电视主题片《伟大的胜利 执着的传承》；创意、承办焦志广大型工笔绘画展，察哈尔电影史展览，纪念京张铁路肇建110周年展览，纪念张家口解放七十周年展览；策展纪念抗日战争胜利七十周年展，中国大剧院《飞翔的梦·章华雕塑展》；参与支持涿鹿博物馆中古、近现代及察哈尔时期实物文献征集等等，都是超出一般社团能力资源，在工作水准上也是接近了顶级和极致。

可以说，这五年中，会友们参加的各项集体活动大多是的业余的、志愿服务的；工作量都是重负荷、满负荷，超负荷的；我曾听到一个反映，在去年纪念张家口解放七十周年的展览中，撰稿安宁老师与协会某负责人一人的微信联系，仅三天就122条。尽管我们同处网络时代，安老师还有本职工作，协会那位负责人已退休数载，更何况这展览中还有别的人别的事，122条，如此繁复的文字输入量、大脑劳动量，印证的不正是我前面讲到的协会会友同志们的理想、追求和坚持吗。这就是我对协会过去五年的感受。

二、关于协会总结换届之后的感慨

要说感慨，首先是市委、市委宣传部对我们这次换届的高度重视，市委宣传部召开部务会认真研究了协会换届的方案，对新一届会长、副会长、秘书长人选进行了仔细筛选并商市委组织部，专呈市委、省委组织部逐人逐级批准。体现了对过去协会五年工作的热情肯定，对新一届协会组成人员的完全信任。还有市民政局、市社科联的领导和相关同志对协会这次换届都给予了真诚的关注和具体的帮助。在此，我提议全体与会的会员代表用热烈的掌声表达我们发自内心的感谢！

感谢是真诚的，来自各级领导机关和组织的肯定、信任、关注和帮助却都是郑重的，沉甸甸的。反观协会过去五年的努力和成效，那些第一和看得到的成绩对于察哈尔文化研究的使命而言，还只是路漫漫兮的开端，是其修远兮的第一步，是吾将上下而求索的继续。其中真正令我们有几分安然和安慰的是追索我们这五年的步伐，总结我们这五年的成果，我们对我们研究的对象和方向的认识和理解有了进一步的深化。

察哈尔的起源、历史沿革和我们张家口作为察哈尔督府和省府所在的地位，在今天的场合早已是周所周知。协会过去五年的工作，是站在超越民族和疆域的高点，在开放包容的察哈尔、尚武爱国的察哈尔、重商敬业的察哈尔、崇文好艺的察哈尔这样一个文化总结的指导下展开的。

五年来的耕耘，五年来的收获。我们高兴的看到：察哈尔文化经历了新中国建设和改革开放大潮的洗礼，在传承中创新，在创新中拓展，早已赋予了许许多多新时代的新内涵。

五年来的耕耘，五年来的收获。赢得全面对外开放的察哈尔故地张家口正在冬奥会筹办和本地发展两份答卷上书写经济、政治、社会、文化、生态多方面、全方位的与全国并轨，与国际接轨，甚至超越的大文章。两年前我会参与策划的张家口“一带一路”国际研讨会的成果告诉我们，昔日北方旱码头和张库大道的荣耀，在“一带一路”的光环下显得更加夺目和辉煌；时下，“国际张”在当年察哈尔区域的中心张家口，不只是时尚一族的口头语，更是政界、学界、商界谋求、发达、发财，实现家国梦想的现实目标。

五年来的耕耘，五年来的收获。作为曾经的察哈尔督府、神京屏翰、祖国北大门的张家口人民面对世界和平发展的主题，丝毫没有改变居安思危，勇于担当，甘于奉献的爱国精神和大局意识。协会主办的《察哈尔电影回顾展》《京张铁路肇建110周年纪念展》《纪念张家口解放七十周年展》，正是对这种精神的回望和展望；策划主办的张家口第三届网络主题春晚《大美张家口 激扬塞北风》、第五届网络春晚《2022冬奥情 1314中国梦》、第六届网络春晚《为创城加油 给文明点赞》则集中反映了张家口人民持续开展“蓝天、碧水、绿地、净土”行动，为办好2022冬奥会、建设首都水源涵养功能区和生态环境支撑区、建设宜居张家口、首都后花园，争创国家级文明城市，书写绿色传奇的家国情怀。

五年来的耕耘，五年来的收获。往昔商业繁荣，经济发展的察哈尔张家口正在坚持创新驱动，加快转型升级，融入京津冀协同发展的大势，对标冬奥和首都“两区”规划。绿色产业体系初步形成，新增可再生能源装机位居全国前列。氢能城市规划已编制，氢能产业全链条发展态势已经形成。连续数年的创新发展、绿色发展、高质量发展，昔日在张库古道上赚得盆满钵满的张家口如今已转轨在保护绿水青山中赢得金山银山。协会参与策划的“一带一路”国际研讨会，开办的察哈尔历史文化陈列馆，主办的京张铁路肇建百年展、张库公路通车百年研讨会、出版的广播音乐图书《燕赵传奇·张家口往事》以及正在筹拍的纪录片《张库大道》等，正是从展陈、学术、新闻、出版等方面自印证了二百年间张家口自察哈尔时期的辉煌到当代的变迁、进步和赶超。

五年来的耕耘，五年来的收获。察哈尔文化艺术于这片土地上的传承，在京津冀协同发展、冬奥梦、国际张的萌动中迎来了新的春天。绿色生态的发展定位，催生着张家口文化与旅游并驾，专业艺术与群众文化齐驱。萌生于百姓、社区、村街的群众性歌咏、舞蹈、走秀、朗诵经常出现在中央、北京、省会的电视节目和广深港澳国际化大公司的舞台；连续两年的旅发大会，使张家口成为全国甚至国际高端文化公司和经纪人、经营者的首选之地；市委、市府投拍的大型高清电视纪录片《张库大道》和电视连续剧《张库大道》，将再次让我们沉浸于两百年张库古商道与“一带一路”战略构想的梦莹之中。协会策展的《飞翔的梦·章华雕塑展》走进国家大剧院；主办的焦志广工笔画展被业界评为张家口史上最专业的画展；连续六年、六届的主题网络春晚，运用网络传播的神奇力量，秉持主题形式健康有益，来者不拒，来去自愿的开放性原则，成为融歌舞、朗诵、器乐、曲艺、书法、对联为一炉，集快闪、抖音、专题访谈等为一体，千人登台、万人参与的节庆文艺大餐。人们预测着，到2022冬奥会大幕拉开，张家口的文化发展和繁荣特别是群众性文化艺术将被推向一个新的巅峰。

五年来的耕耘，五年来的收获。植根于察哈尔沃土的察哈尔文化早已深入察哈尔人的骨髓，并循着时空的隧道在二十一世纪的今天，在进一步发掘、研究的基础上，与新的时代精神融会、创新、传承、发展。尽管对于东方人类的故乡、中华千古文明及中国故事讲起的故地张家口而言，察哈尔的二百年只不过是匆匆过客，但她在中华文明史特别是近现代以来中华民族伟大复兴的进程中，依然有她独立的文化特色和特殊的政治影响。

自1675年至1952年，察哈尔与张家口经历了察哈尔八旗驻牧于张家口外、张家口设置察哈尔都统，民国时期察哈尔特别行政区、察哈尔省，新中国察哈尔省、中央政府撤销察哈尔省。近300年，察哈尔与张家口发生了清廷平息察哈尔亲王布尔尼叛乱，察哈尔部编为八个主管旗安置在张家口、独石口和大同边外，由张家口供给所需生活物资，二者之间开启了物资方面的联系；走过了清廷设置察哈尔都统、辛亥革命后设置察哈尔特别行政区、国民政府设察哈尔省行政区划演变三大步。新察哈尔省区域包括游坝上牧区、半农半牧区和坝下农耕区，汉蒙民族在这片土地上共同生产生活，察哈尔的政治、经济、文化都发生了根本变化。九·一八事变后，随着日寇对察哈尔地区的侵占，成立于张家口的察哈尔民众抗日同盟军打响了民众抗日的第一枪；八路军收复张家口，建立民主察哈尔省，省会设于张家口市宣化；晋察冀边区党政军机关移驻张家口，张家口成为晋察冀边区的首府，聂荣臻在晋察冀中央局干部大会上明确指出张家口是察哈尔的中心；解放战争期间，国民党恢复了省会设于张家口的察哈尔省，省政府设于察哈尔都统署旧址，张家口作为省会，被正式命名为张垣市；之后，张家口第二次解放，新中国察哈尔省会一直在张家口直到省会撤销。此时的察哈尔省，不但包括原1928年察哈尔省所辖地区，还包括了今大同雁北地区，是察哈尔地域最广阔的一个时期。

合纵历史。明末开设于张家口的马市，造就了长城内外汉蒙互市的繁荣，蒙古族兄弟亲切地称张家口为kalgan，即聚集之门，张家口成为汉蒙经济交流的最佳地方，为日后张家口成为察哈尔地域中心奠定了坚实的基础。连横地域。察哈尔八旗驻牧张家口外，使张家口成为察哈尔都统署驻地的不二之选，察哈尔与张家口的密切联系交往成为势所必然。远亲不如近邻，民间音乐流行这的蒙汉调，就是当时汉蒙关系亲近密切的最好例证。

经略经贸。作为游牧部落的察哈尔八旗，从内地获得粮、茶、布、铁等生活必需品的最佳渠道就是张家口。而张家口自明代就是蒙汉茶马互市之所，清代又成为张库商道起点，因而必然决然的就成了察哈尔贸易中心，这就为张家口成为察哈尔地域中心奠定了生存前提和经济基础。

追朔政治。清朝建立后，对察哈尔八旗实行了在军事和政治上加以控制，在经济和物质利益给以抚慰的羁糜政策。并在张家口特别设置了都统署，以加强对察哈尔部的管理。民国建立后，面对俄国鼓动外蒙古公然宣布独立，并拉拢内蒙古个别王公贵族进行分裂的严峻形势，在北部边疆设立了察哈尔特别行政区，使察哈尔由以民族为主的万户、部落、八旗转变为地域为主的行省。其政治考量为张家口成为察哈尔地域政治中心起到了决定性作用。　　谋略军事。张家口是北京的北大门，察哈尔八旗是一支善于作战的劲旅，将他们的统帅机关放在张家口，对保障京师安全，防御边境不测，有着十分重要的战略意义。史上，不论是察哈尔都统署、察哈尔特别行政区、还是察哈尔省的首长都是当地最高军政长官。张家口做为察哈尔的军事中心，比其成为政治中心的时间还要长。　　培植文化。察哈尔部作为蒙古族重要组成部分，其文化。随着其地域逐步扩大，有察哈尔蒙古民族特色的文化与划入察哈尔地域的农耕文化长期交流融合，加之张库大道、北方商埠裹挟回来的欧亚大陆文明和其他异地文化的助推，形成了新的地域文化。这种新的地域文化中心，便历史性地留滞在张家口。民国二十四年由宋哲元主持编纂的《察哈尔省通志》，张家口票号洋行和堡子里风格各异的建筑、庙宇，皮黄、各路梆子、二人台混搭的演出市场，剪纸、皮具、泥塑、树花等丰富的非物质文化遗产，都是察哈尔之所以成为地域文化中心的累累佐证。

合纵连横。张家口在明代只是一个万全右卫下属的普通军堡，即便在成为长城九边最大马市时，也还是一个普通城堡；清中叶，将原来的宣府镇所属实体卫所，改为宣化府，才为今后张家口成为察哈尔地域中心，开辟了道路；察哈尔都统的设置，才使张家口自汉代之后，第一次成为从一品大员的驻地。加速了张家口都市化的步伐和商道贸易的发展；民国以后，张家口成为察哈尔特别行政区都统署、察哈尔省政府的所在地，名副其实的省会城市，进一步促进了张库商道达于鼎盛，使张家口有了华北第二商埠的美誉。抗日战争胜利，张家口做为八路军收复的第一个省会城市，不但成为察哈尔的中心，同时也成为晋察冀、及包括晋察冀绥承广大战略根据地的中心。张家口因此获得了文化城、东方模范城和第二延安的美誉。建国以后，以张家口为省会的察哈尔在新中国的怀抱里，重工矿，强农畜，抓教育，兴文化，各项事业繁荣兴旺，直至国家调整省级行政区划，察哈尔以辉煌荣耀的撤并，为新中国发展建设的大局做出了不可磨灭的历史性的贡献。

近300年的历史证明，张家口自与察哈尔为邻，经过长期的历史演变，由最初的察哈尔军事中心，发展成为集经济、政治、文化中心为一体的察哈尔地域中心，有着深刻的经济、政治、军事、历史和文化原因。历史的车轮是不可抗拒的，人民，只有人民，才是创造世界历史的真正动力。史上察哈尔的所有，都是察哈尔、张家口人民辛勤劳作，智慧创造，汗血奉献的历史辉煌；是朝廷与边疆内外一统、汉族与蒙族和睦相处、内贸与外贸共同发展以及不同地域文化文明融会双赢的选择；是符合社会历史发展规律，无可抗拒的必然走势。今天的察哈尔故地张家口的跨越式发展就是人民创造历史一般规律与当代经济政治社会发展规律的高度契合和必然结果。    发思古之幽情，往往以为现在。我们站在历史文化的高点，审视和剖析张家口过去之辉煌的察哈尔，研究和展望察哈尔之区域中心在新时代跨越发展中的张家口，就是为了给新一届张家口察哈尔文化研究会厘定一个合纵历史与未来，连横中华与世界的工作方略和研究方向。而这个基本方略和方向就是就是我发言的第三点：

三、关于协会未来五年工作的感想

习近平总书记对中华民族的历史文化高度重视，在多次会议和文章中，反复讲弘扬中华民族优秀传统文化，坚定特色社会主义文化自信的重要性。提出中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉。我们研究察哈尔历史文化，不是为了研究而研究。因为历史是一面镜子，历史是一位智者。坚定理论、道路、改革、文化的自信，离不开对中华民族历史文化的认知和运用。我们的研究，是在同历史对话，认识过去，把握当代，面向未来。

我们张家口目前正处于国内外环境发生重大转折的关键节点、重大机遇叠加效应加速显现的关键节点、重大国家战略任务取得突破性进展的关键节点。面对这三大关键节点，在去年地召开的市委全会上，市委提出要抢抓张家口面临的一系列重大机遇，确保重大国家战略任务完成阶段性目标，冬奥会筹办年度任务高质量完成，脱贫攻坚目标基本实现，首都“两区”建设全面布局启动；确保重点工作实现突破性进展，新的动能形成强力支撑，经济发展的活力动力显著增强，重大工程、重大项目有明显进展，城乡融合高质量推进，社会治理体系更加完善。

“船到中流浪更急，人到半山路更陡”。说实在的，实现着“一个抢抓，两个确保”，正在这“中流浪更急”“半山路更陡”的关键节点上。对此，负有传承、弘扬察哈尔文化精神职责的察哈尔文化研究会不可坐而论道，唯有全面认识和理解今天我们召开换届会员大会，进一步强化弘扬、传承察哈尔精神的历史使命，就是为了坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想武装头脑、统一思想、指导实践，不断深化历史唯物主义的立场、观点和方法；全面、客观和准确的开展以历史上的察哈尔区域中心张家口和新时代跨越发展中的张家口为原点的察哈尔历史文化研究；把开放包容，爱国尚武、重商敬业、崇文好艺的察哈尔文化特质与当代张家口跨越发展、绿色发展的科学理念融会贯通，不断拓展；让察哈尔文化的精神在新时代炫耀出新的更加夺目耀眼的光彩，为张家口扎扎实实完成三大历史任务（脱贫攻坚、冬奥会筹办和首都水源涵养功能区建设）、向党中央和全国人民圆满交出两份优异答卷（冬奥会筹办和本地发展）提供文化特色最鲜明，学术价值最广泛，最具历史影响力，最有时代感召力的精神和文化力量。根据《张家口察哈尔文化研究规划纲要2015——2025》的总体安排：

今后的五年，察哈尔文化研究会的资料文献工作将以察哈尔区域中心张家口为原点，把目光关注到到相关区域和各个领域；最大范围、最大限度的搜集、抢救、整理与察哈尔中心区域建立、建设、发展的史料、文献、实物，以便为察哈尔文史研究，成果展示，博物陈列提供更多更大范围的工具资料和文史佐证（2月24日——28日，张家口广播电视台二频道连续9次播放的电视纪录片《胡可在晋察冀工作》，就是我们协会今年抢救红色察哈尔历史人物的成果之一）。

今后的五年，察哈尔文化研究会的学术研究工作将围绕察哈尔中心区域这一地理概念，纵向从张家口与察哈尔为邻至新中国撤销察哈尔行省，横向广涉经济、政治、文化、教育、军事、外贸、交通、民俗各个领域、各行各业，以更新的学术高度和更多的学术成果，推进开放包容，爱国尚武、重商敬业、崇文好艺的察哈尔文化特质与当代张家口的跨越发展、绿色发展科学理念的融会贯通和不断拓展。

今后的五年，察哈尔文化研究会的对外交流工作将本着开放办会的原则，把交流的触角尽可能的延伸到所有与察哈尔历史文化相关的地理地域、遗址遗存、机构社团、专家学者；把学习的广度最大范围的拓展到所有与察哈尔历史文化相关的会议、座谈、展事、赛事、演出、文化产品创意制作等等，最大限度、最大范围的吸纳、引进、留存、交换来自不同区域高校、研究机构、兄弟社团、专家学者的研究成果。促进我们的协会在交流中开阔眼界，在学习中提高自我。

今后的五年，察哈尔文化研究会的社会宣传工作将紧密跟进市委、市政府中心工作的需要，积极响应国家“一带一路”战略构想，继续借助节庆、纪念日、纪念地等特有或独享的文化平台，运用座谈、讲坛、展览、演出、摄制广播电视专题、制作文化产品等手段，开展有社团特色、百姓风格的社会宣传活动，在配合市委、市政府中心工作的同时，推介会友的研究成果，扩大协会的社会影响。

尊敬的各位领导、来宾、专家，各位同仁：

文化是民族生存和发展的重要力量。我们要按照习总书记的要求，坚持中国特色社会主义文化发展道路，激发全民族文化创新创造活力，建设社会主义文化强国。请允许我延用五年前察哈尔文化研究会成立大会上的一段发言：

“时光是绝不会止步不前的，而我们为了前行却总得停下脚步回味一下路过的地方。察哈尔文化的确让张家口人引以为荣，然而，不可变更的历史先后把东方人类的故乡，中华千古文明开端的故地，长城博物馆，一座中都城、半部元朝史、金章宗太和行宫的历史新发现（在2018年考古成果新加版）等辉煌的文化赋予了我们。…… 我们深知，时代赋予张家口的文化使命是要把察哈尔与张家口的二百年乃至五百年、一千年、五千年、二百万年之一系列文化自豪变成张家口文化建设制高点的文化自觉。对此，察哈尔文化研究会和在座的各位代表责无旁贷！”

从今天起，张家口察哈尔文化研究会将肩负着这一使命，启步第二届的新任务，我们只有也必须以“功成不必在我”和“功成必定有我”的政治责任和担当，用我们的智慧和创造去注塑这份责任和担当。

五年前，我同样说过，“我们的辛勤是有汗水少有报酬的，我们的耕耘是有收获少有掌声的。布谷鸟不会因为没有掌声而放弃歌唱。我们的追求靠的是信念，我们播撒出去是信念的种子，收获的是成功的果实，所以（我们在这新的五年里仍然）仍然是不会因为没有酬劳和掌声而停下步伐的。” 

刚刚过去的一年，是我们的城市新生七十周年，今年迎来的是我们祖国70年华诞，我想，在座的各位，想起这些，一定会信心百倍，浑身有力量！各位于此时此地肩负起新一届会员代表大会的重任，相信全体会友、同仁，一定会满怀着过去五年耕耘和创造所收获的自信，肩负着未来五年使命和梦想所蕴育的自觉，继续以坚持不懈的工作和建树，在为我市扎扎实实完成三大历史任务，向党中央和全国人民圆满交出两份优异答卷和城市文化的繁荣发展的实践进程中，续写张家口察哈尔文化研究会的新篇章！

谢谢大家！